Les voy a confesar algo: compro revistas de moda desde que era muy pequeña, me acuerdo que al momento de pagar en la tienda yo secretamente metía una en la caja sin que se diera cuenta mi mamá, y claro, cuando se daba cuenta ya era muy tarde. El punto es que la parte que más me gustaba ver (obviamente en ese entonces no me importaban los artículos y hasta la fecha tampoco me encantan) siempre eran los editoriales, las imágenes de las modelos en grande, en lugares hermosos usando prendas únicas. Mi obsesión creció tanto que en mi adolescencia llenaba mis cuartos de puras hojas de las revistas y de ahí me inspiraba todos los días. Por si no se han dado cuenta, me considero una persona demasiada creativa- lamentablemente una persona creativa sin tanto tiempo para poder hacer todo lo que quiero y como quiero para poder expresarlo. Bueno, así llegue a crear mi blog y con el llegan oportunidades nuevas, gente nueva, eventos padres y otros modos de ser creativa de esa manera.
Una de las temporadas que más me inspiran del año es la primavera, una época en la cual puedes empezar de nuevo, darle un 'refresh' a tu look, y aunque con este vestido no es tan sorprendente eso, la verdad para mi si lo es porque no soy tanto de usar patrones o diseños tan drásticos en mis outfits. Siento que este editorial es algo de fantasía la verdad, el vestido floreado, mi pelo medio loco, la luz del día tan perfecto y el viento que me ayudo un poco a que mi visión se convirtiera en realidad.
I have to confess that I began collecting fashion magazines since I was very little, I used to either beg my mom for them or just secretly sneak them onto the cash register at the moment she was not looking and by the time we got home it was too late. The point is that I have always admired the editorials, the photography of the models in amazing places wearing amazing pieces of clothing. My obsession clearly grew into my teenage years when I used to rip up the magazines and just pin every single sheet onto my walls, which is how I became inspired everyday. At times I feel that I am such a creative person, but with not enough time to do everything I want, so I literally have to just pour my heart and energy into this blog and try to be more expressive with my thoughts in this way.
One of the best times of the year is definitely spring, a season known for starting over in a way and gearing up for some cool new looks for the new year. I know florals are not really "groundbreaking" (yes, Miranda Priestly, totally quoted you there), but to me this is something new because I don't really wear patterns or flowy dresses like this often. But I feel that this has been one of the coolest shoots ever, a fantasy in a way, with the long dress, the perfect lighting, my crazy hair, and having the wind help me out a bit here and there.
I WAS WEARING / MI LOOK:
DRESS | Topshop
SHOES | *Courtesy of Missguided
No comments:
Post a Comment