Sunday, September 29, 2013

BOWS + BOOTS

Sunday, September 29, 2013
As September comes to a close, I can't help but wonder when it is truly going to begin getting cooler in Arizona. It seems like it is only cold for a month, then spring starts up again. This post is the final look that I have (so far) of combining these overalls with different tops in order to show versatility. I am excited that another month will finally be starting (seriously, where does time go?), especially because it's my birthday month (yay!). Though I am not thrilled of turning a year older, I am glad that I inherited some good genes from my mother because everyone says I don't look a day over 17!

Ya que se esta acabando el mes de Septiembre, no paro de pensar de el dia que en verdad se empiece a poner frio en Arizona. Parece que en cuanto empieza el invierno aquí, ya un mes después ya se esta poniendo caliente de nuevo- no dura nada el frío aqui! Este look es el ultimo (hasta ahorita) que pondré con estos overoles para poder enseñar que versátil es. Estoy feliz porque ya va a empezar un mes nuevo (no puedo creer que casi es el fin del año!), especialmente porque es mi cumpleaños! A pesar de cumplir un año mas, estoy contenta porque todo mundo dice que todavía parezco nena de 17 años! 

Tuesday, September 24, 2013

ICE QUEEN

Tuesday, September 24, 2013
I have always had this overly obsessive thought that I absolutely needed these lucite heels in my life or I would die, so I couldn't take it anymore and finally gave in. They are comfortable, but like any other heel, they will eventually begin to wear you out. I paired it with the most comfortable (and cozy!) sweater ever, and topped it off with the same Topshop overalls from the last post to prove that they really are a staple piece and you can spice up your wardrobe with items you may already have as the seasons change. 

Siempre me habían encantado estas zapatillas desde el momento que las mire, y decidí que necesitaba tenerlas en mi vida o me moriria. Finalmente, las compre. Me encantan! Soy muy versátil y cómodos, pero como cualquier otra zapatilla, después de tenerlas puestas un tiempo, te cansan. Los combine con mi suéter favorito de H&M, y los mismos overoles de Topshop del ultimo post para enseñarles que en verdad es una pieza con la que puedes combinar muchas cosas sin importar que temporada sea. 

Sunday, September 22, 2013

CHECKMATE

Sunday, September 22, 2013
Today is the first day of fall, but when you find yourself living in one of the hottest places in the United States of America, it still feels like the beginning of summer. Ever since I can remember, I've loved overalls, or basically anything that's one-piece suits. They can be completely versatile pieces; you can dress them up or dress them down. Pair them with crop tops, or pair them with button-up blouses, this is one staple item that is here to stay in my closet. 

Ahora es oficialmente el primer dia de otoño, pero cuando se encuentran viviendo en uno de los lugares mas calientes de los Estados Unidos, se siente como si apenas fuera el principio de verano. Cuando miro hacia atrás, siempre recuerdo que me encantaban lo overoles, o todo lo que fuera de una pieza. Los overoles son muy versátil, y los pueden combinar con crop tops o suéteres, pero como sea, esta es una pieza que nunca faltara e mi closet. 

Wednesday, September 18, 2013

STANDING HIGH

Wednesday, September 18, 2013
 Ever since I first laid eyes on these Prada Baroque sunnies, I absolutely knew they had to be mine. The fact that I happened to find this Topshop Jumpsuit and platforms were a plus. I'm not going to lie; I love shoes. I must own over 50 pairs, most of which have some sort of heel or wedge attached to it to help me in the height department. In other news, I can finally feel it transitioning into the next season- I mean we are already less than 100 days from Christmas! And then it's 2014. Goodness gracious.

Desde la primera vez que mire estos lentes de Prada, supe que tenian que ser mios. Cuando también encontre este jumpsuit y plataformas de Topshop, no pude resistir. No les mentire; soy adicta a los zapatos- tengo mas de 50 pares! Casi todos tienen tacon porque soy muy petite y necesito toda la ayuda posible con mi estatura! En otras noticias, por fin puedo sentir que los tiempos están cambiando; ya estamos a menos de 100 días para que llegue la navidad! Y luego será un nuevo año! No lo puedo creer!

Tuesday, September 17, 2013

TWO PETITES ARE BETTER THAN ONE

Tuesday, September 17, 2013
I began this blog for many reasons, but I never thought of it as solely a place to make friends. When I came across Avi's blog Petite Fashion Monster, it really intrigued me because she is from a town where I have family and go all the time. It was a bigger plus that she is petite like I am! She's super sweet and I am glad I know her now. Here is our first of many more collaborations together! 

Monday, September 16, 2013

NOT QUITE SWEATER WEATHER

Monday, September 16, 2013
 The weekend was hectic. It seems that no matter where I travel to it is over 100 degrees. The best part of it still feeling like summer is getting to throw on the simplest things and it will still keep me cool (and chic!). 

Thursday, September 12, 2013

AFTER HOURS

Thursday, September 12, 2013
 There are times when I am in a rush to get out the door with no particular outfit to wear in mind; those are the times when I put together the most amazing ensembles. I had only worn this thrifted blouse on a few past occasions, but it was never worn as casually as it was here. Combined with combat boots and 100+ degree Arizona weather, this is my new favorite transitional combination to date. 

Tuesday, September 10, 2013

BLACKOUT

Tuesday, September 10, 2013
They say that you dress according to how you feel, and you'd expect me to tell you that I've been feeling down or something with this full black on black ensemble, but I believe that you feel your most confident whenever you wear dark colors. Black is slimming, classic, and can make you feel very sexy, and with this look, I really feel that and much more...

Friday, September 06, 2013

BRING ON THE '70s

Friday, September 06, 2013

I've always been known as the little girl who "experiments" endlessly with many trends, but what most don't realize is that clothing to me isn't something I simply "test" as if it were a hobby, it honestly is my way of life

Thursday, September 05, 2013

AFTERNOON ESCAPE

Thursday, September 05, 2013
I have wanted this Nasty Gal dress ever since I first saw it, and when it went on sale, I immediately knew it would be in my possession soon! There is something so girly about it that I obviously cannot ever pass up when it comes to purchasing clothing. The fact that I am also on the shorter side and the dress sits right above my knees completely reassured me that I made the right choice. 

Wednesday, September 04, 2013

METALLIC WEEKEND

Wednesday, September 04, 2013

I am in love with the fact that I am the type of person who absolutely cannot walk out the door without looking the slightest bit unpresentable; I have my mother to thank for that. Such was the case a few weeks ago when I decided to pair this rad metallic skirt with a pair of clear sandals (heels?) and chose to walk through a golf course on a whim because it was on the side of the road...

WINONA RYDER & FLUFFY JACKETS

So much of my inspiration comes from magazines, artists, places, even objects. Though it is still scorching hot outside, I am still daydreaming about days where I will wake up and throw on the coolest leather leggings and amazing aviator jacket over them...

Tuesday, September 03, 2013

OFF THE WALL

Tuesday, September 03, 2013
There is such a simplicity when mixing your husband's clothing with yours- from the fit (I prefer looser pieces), to the character it adds to an outfit. With fall upon us, there is no better way to welcome the new season than trying new (old) trends.

PLATFORMS FOR BREAKFAST | by Esmirna Tapia
Blog design by Labinastudio.