Friday, September 28, 2012

What's in my bag(s)?

Friday, September 28, 2012
So I woke up this morning to an e-mail from the marketing coordinator at Iconix Brand Group, which is the company that owns brands such as Material Girl and Badgley Mischka. I was asked to be a guest blogger and told to choose from different topics such as dress inspirations (from Madonna and Lola of course), Halloween, or DIY with an MG product. I however, chose to do a "what's in your bag" piece because I've personally have always liked it when other fashion bloggers write about their bags. I am not sure when it will be on the blog, but when it hits I will be sure to let you guys know about it! There is a sneak peek about it below!

Anyway, tonight was the Lulus.com event, and some really cool things happened there, but I'm saving that for the next post tomorrow!


Me levanté esta mañana a un e-mail de la coordinadora de mercadeo de Iconix Brand Group, que es la empresa propietaria de marcas como Material Girl y Badgley Mischka. Me pidieron que fuera un blogger invitada y me dieron de escoger entre diferentes temas, tales como fuentes de inspiración de vestir (de Madonna y Lola, por supuesto), Halloween, o que canciones me gustan en el momento. Yo escogi hacer el tema de "qué hay en tu bolsa" porque yo personalmente me gusta cuando otros bloggers de moda escriben sobre este tema. No estoy seguro de cuándo va a estar en el blog, pero cuando leste me asegurare de que ustedes saben acerca de ello! 


(abajo esta una foto de mi bolsa de escuela!)
(arriba esta mi bolsa de salir!)

The school bag essentials/Adentro de la bolsa de la escuela

1. Binder & planner/cuadernos
2. School ID/identifacion de escuela
3.Headphones (for those spare working times in between classes!)/audifonos
4. Drawing paper/papel para dibujar
5.Measuring tape/cinta de medir
6. Ruler/regla
7.Macbook laptop/laptop
8. Ray-Bans eyeglasses/lentes para ver 
9. Pencil (very crucial, especially when taking tests on Scantrons!)/lapiz
10. Marker box & Chalk/marcadores
11. Tote by Betsey Johnson/Bolsa de Betsey Johnson

Personal bag/Adentro de mi bolsa personal

1. Marc by Marc Jacobs wristlet/cartera Marc by Marc Jacobs
2. elf Oil blotting sheets/papel para quitarse el brillo de la cara
3. Iphone/telefono celular
4. House/Car keys/llaves de mi apartamento y carro
5. Eyelash curler/enchinador de pestañas
6. MAC setting powder/polvo de cara
7. Gum!/chicle
8. Small notebook & pen/cuaderno chico y pluma
9. Sunglasses/lentes de sol
10. Bobby pins/pasadores
11. Carmex, Revlon lipstick in Siren, & MATERIAL GIRL lip gloss!/tintes de labios
12. Teen Vogue’s latest issue/revista de Teen Vogue
13. Betsey Johnson bag/Bolsa de Betsey Johnson

PLATFORMS FOR BREAKFAST | by Esmirna Tapia
Blog design by Labinastudio.